Conditions d’utilisation

Huikka et ces conditions

Huikka est une app pour jouer ensemble à des jeux à boire avec des cartes, chacun sur son propre téléphone. Elle est proposée par Patrick Korhonen, un particulier, désigné par « nous » dans ces conditions.

En commençant à utiliser l’app, tu acceptes ces conditions. Nous traitons les données comme le décrit la politique de confidentialité.

Réservé aux adultes

Huikka est réservée aux adultes. En utilisant l’app, tu confirmes avoir au moins 18 ans et le droit de boire de l’alcool là où tu vis.

Bois avec modération

Boire est toujours facultatif. L’app te donne les règles et te dit qui boit, mais personne n’est jamais obligé de boire quoi que ce soit, et chaque jeu peut aussi se jouer avec des boissons sans alcool.

Connais tes limites, prends soin des personnes avec qui tu joues et ne conduis jamais après avoir bu. Ne bois pas d’alcool si tu es enceinte ou si ta santé ou ton traitement ne le permettent pas.

Si ta consommation d’alcool ou celle d’un proche t’inquiète, une aide gratuite et anonyme existe, par exemple auprès de Päihdelinkki, de la fondation finlandaise A-Clinic, sur paihdelinkki.fi (en finnois), ou auprès des services de santé près de chez toi.

Tu es responsable de ta consommation et de ses conséquences.

Jouer

Une partie se crée sur un téléphone, et les autres la rejoignent avec son code. Les joueurs voient les noms que chacun se donne, alors choisis un nom qui ne blesse personne.

N’utilise pas l’app ni ses serveurs de façon abusive, par exemple en perturbant les parties des autres, en contournant les paiements ou en surchargeant volontairement le service.

Jeux payants et essai gratuit

Pyramide et Rainbow sont gratuits. Les autres jeux sont payants, et ils peuvent s’acheter un par un ou tous d’un coup. Le pack « Tous les jeux » comprend aussi les jeux payants ajoutés plus tard.

Les achats sont des achats uniques, pas des abonnements. Les prix sont affichés dans l’app avant l’achat.

Seul l’hôte, c’est-à-dire le joueur qui crée et lance une partie, doit posséder le jeu. Tous les autres rejoignent gratuitement.

Chaque jeu payant peut être essayé gratuitement une fois. L’essai est utilisé quand l’hôte lance la partie, pas dès sa création. Il est lié à la fois au téléphone et au joueur, si bien que réinstaller l’app ne permet pas de le récupérer.

Les achats se font via l’App Store ou Google Play, et les conditions de la boutique s’y appliquent. La boutique gère les paiements, les reçus et les remboursements, si bien qu’un remboursement ou la rétractation d’un achat se demande auprès de la boutique. Le bouton « Restaurer les achats », dans les réglages, récupère tes achats sur une nouvelle installation.

Le service en l’état

Les jeux ont besoin d’une connexion internet et de nos serveurs. Nous faisons de notre mieux pour que Huikka fonctionne, mais nous ne pouvons pas promettre que le service soit toujours disponible ou sans erreur. Nous pouvons modifier l’app et ses jeux, et une partie peut être interrompue, par exemple par une coupure de réseau.

Nous ne sommes responsables que des dommages que nous avons causés intentionnellement ou par négligence grave, sauf si une loi impérative en dispose autrement. Nous ne sommes pas responsables des conséquences de la consommation d’alcool ni des actes des joueurs.

Modification des conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. La version en vigueur et sa date de mise à jour sont toujours consultables dans les réglages de l’app. Si tu continues à utiliser l’app après une modification, tu acceptes les conditions mises à jour.

Droit applicable et contact

Ces conditions sont régies par le droit finlandais. Elles ne limitent pas les droits que le consommateur tient de la loi impérative de son pays de résidence. Un consommateur peut aussi soumettre un litige à la Commission finlandaise des litiges de consommation (Kuluttajariitalautakunta), et toute personne vivant dans un autre pays de l’UE peut demander conseil au Centre européen des consommateurs de son pays.

Contact : Patrick Korhonen, contact@huikka.com.